El Club Bíblico Escolar es un programa ofrecido por la Iglesia de Cristo en Sunset a los estudiantes del “Somerset Academy Palms”. El propósito de este programa es proporcionar enseñanza bíblica con la esperanza de plantar semillas de fe en los niños que asisten al programa. La intención es presentar el mensaje de la Biblia de manera apropiada para la edad y de manera divertida. Para lograr nuestro objetivo, usamos historias bíblicas, juegos, manualidades y canciones. Los voluntarios pueden ayudar orando por este programa y por los niños que asisten, ayudando con las clases, formando parte de un equipo de planificación o ayudando a planificar eventos especiales.

AFTER SCHOOL BIBLE CLUB

After School Bible Club is a program offered by the Sunset Church of Christ to the students of Somerset Academy Palms. The purpose of this program is to provide Bible teaching with the hope of planting seeds of faith in the children that attend. The intent is to present the message of the Bible in ways that are age appropriate and fun. To accomplish our goal, we use Bible stories, games, crafts, and singing. Volunteers can help by praying for this program and the children that attend, assisting with classes, being part of a planning team, or helping to plan special events.

English / Español:
Nancy Perez: nperez1031@gmail.com  |  786-236-6846

Sunset Kids le da la bienvenida a los niños recién nacido hast los alumnos de 5º grado, para que los niños crezcan en su relación con Dios y se conecten con otros niños y con nuestros voluntarios capacitados. Nuestras clases de los domingos por la mañana y los miércoles por la noche están diseñadas para ayudar a nuestros niños a darse cuenta de que son una parte importante de nuestra diversa comunidad aprendiendo a seguir a Jesús. El Ministerio de Niños también brinda apoyo y recursos para los padres. ¿Qué te ha llamado Dios a hacer? Parte del trabajo que realizamos incluye maestros de clase, ayudantes de clase, trabajadores de eventos especiales, administración de materiales, personal de decoración, organización y limpieza, revisión y traducción.

CHILDREN

Sunset Kids welcomes children from newborn through 5th graders to build relationships with each other and with our trained volunteers. These relationships and our classes offered on Sunday mornings and Wednesday nights are designed to help our children realize that they are an important part of our diverse community learning to follow Jesus. Our Children’s Ministry also provides support and resources for parents. What has God called you to do? Some of the work we do includes class teachers, class helpers, special event workers, materials management, decorating, setup and cleanup crews, proofreading and translating.

English / Español:
Julie Bergman: bergman_78@hotmail.com  |  305-299-9579

VISITAR PÁGINA

El propósito principal de este ministerio es proveer asistencia a los miembros y amigos, en necesidad, que lo soliciten y que sea previamente aprobado. También organizar eventos especiales de benevolencia como el Programa de “Bendecido para ser Bendición” y el manejo de la despensa de la Iglesia. 

BENEVOLENCE & BLESSED TO BE A BLESSING

The main purpose of this ministry is to provide benevolence assistance to members and friends as required and approved. Also, organize Special Benevolence projects, like “Blessed to be a Blessing” and running the church pantry.

English:
Jim Hutton: unclebeau@peoplepc.com  |  305-793-7711

Español:
Carlos Hernandez: carlos@mcm-us.com  |  305-546-6179
Julio Mendoza: jcmendosal@aol.com  |  786-370-2380

En la Biblia, la palabra evangelista proviene de la palabra griega “Evangelion”, que significa “traer buenas noticias” y la buena noticia es que un “Nuevo Rey está en el Trono”, entonces el Ministerio de Evangelismo está diseñado para atraer a las personas a seguir a Cristo a través de recibir las buenas nuevas. Este ministerio está a cargo de la coordinación de esfuerzos evangelísticos que involucren a toda la congregación para compartir el evangelio de nuestro Señor Jesucristo. Algunas de las actividades principales son: Estudios bíblicos según sean solicitados, actividades evangelísticas, coordinación del programa de Escuela Bíblica Mundial (Estudios en línea) y una clase para visitantes los domingos por la mañana.

EVANGELISM & OUTREACH

In the Bible, the word evangelist comes from the Greek word “evangelion,” which means “to bring good news” and the good news is that a “New King is on the Throne”. Then, the evangelism ministry is designed to draw people to follow Christ through receiving the good news. This ministry is in charge of coordinating evangelistic efforts involving the whole congregation to share the gospel of Jesus Christ. Some of the main activities are: Individual Bible studies, evangelistic activities, coordinate the World Bible School Program (Online Bible Study) and a visitor’s class on Sunday mornings.

Español
Julio Mendoza: jcmendosal@aol.com  |  786-370-2380
Angel Guzman: me_angel3315@yahoo.com  |  786-417-0314

Este ministerio está a cargo de coordinar todos los proyectos, actividades y eventos que involucran a las damas de nuestra congregación. Esto incluye clases bíblicas, programas de alcance a la comunidad, seminarios, tiempos de oración y colaborar con otros ministerios en algunas actividades congregacionales.

LADIES

This ministry is in charge of coordinating all the projects, activities and events that involve the ladies of our congregation. This includes Bible classes, outreach programs, seminars, prayer times, and assisting other ministries in some congregational activities.

English:
Gayle Marcellini: gmarcellini@aol.com  |  305-281-4278

Español:
Katia Navarrete: navarretek@yahoo.com  |  305-762-2533

La meta principal de este ministerio es demostrar nuestro amor por las necesidades físicas y espirituales de los miembros y familias de nuestra congregación, así como de los visitantes a nuestro servicio y actividades en Sunset. La idea central es contactar a nuestros miembros ausentes, enfermos o afligidos a través de llamadas telefónicas, tiempos de oración, visitas y envío de tarjetas para demostrar que nos preocupamos por ellos y para reconocer a nuestros visitantes con cartas y tarjetas, animándolos de esta manera a congregarse de una manera constante.

CONNECT

The mission of this ministry is to demonstrate our love for the spiritual and physical needs of our congregation families and visitors to our services at Sunset Church of Christ by identifying those absent members and recognizing and welcoming our visitors. The central idea is to contact our absent, sick or bereaved members through phone calls, visits, and sending of cards to show we care about them and to a acknowledge our visitors with letters and cards.

English:
Stephen Johnson: stephenrayjohn@yahoo.com  |  305-781-0581
Helen Roland: phroland@bellsouth.net  |  305-546-7226

Español:
Eladio Alvarez: eladioalvarez24@icloud.com  |  786-762-7853
Virgilio Perdomo: 305-297-6026

Este ministerio está a cargo de coordinar los eventos especiales de confraternidad para la iglesia. Esto incluye comidas especiales, tiempos de confraternidad e interacción para toda la congregación y los visitantes. (“Barbecue”, “Chili Cook-Off”, Festival de la Cosecha, Festival de los Helados, Festival de la Herencia Hispana, entre otros).

FELLOWSHIP

This ministry is in charge of coordinating the general fellowship times of the church. This includes special meals and fellowship and interactive activities for the whole congregation and visitors. (Barbecue, Chili Cook-Off, Harvest Festival, Ice Cream Social, Hispanic Heritage Festival among others).

English / Español:
David Capiro: dpcapiro@gmail.com  |  305-338-7738

Este ministerio está a cargo de planificar y ejecutar los esfuerzos misioneros locales e internacionales. Esto incluye proyectos de alcance a la comunidad local, viajes misioneros nacionales e internacionales y colaboración especial en el área de misiones según sea requerido.

MISSIONS

This ministry is charge of planning and executing the international and local mission efforts and activities. This includes local outreach projects, international mission trip, national mission trips and special mission collaboration as required.

English / Español:
Stephen Johnson: stephenrayjohn@yahoo.com  |  305-781-0581

La meta principal de este ministerio es dar la bienvenida a los visitantes y miembros de la Iglesia de Sunset con un saludo cálido y agradable. Esto incluye saludar a todos, distribuir los boletines y estar capacitado para guiar a la gente a llegar apropiadamente a las clases y servicios de adoración.

USHERS & GREETERS

The main goal of this ministry is to welcome visitors and members to Sunset with a pleasant greeting. This includes greet everyone, hand out bulletins, and being capable of giving directions as to how to get to appropriate classes or the appropriate worship service.

English:
Karen Hinson: kshinson@hotmail.com  |  305-970-7913

Español:
David Capiro: dpcapiro@gmail.com  |  305-338-7738

Este ministerio está a cargo de los Grupos de Vida en Sunset. Nuestra meta es involucrar al 80% de los miembros de nuestra Congregación en un grupo de vida. Tú puedes servir en este ministerio teniendo un grupo en tu casa, enseñando clases, siendo mentor para los líderes, coordinando o siendo asistente de un grupo o puedes abrir un nuevo grupo en tu hogar.

LIFE GROUPS

This ministry is in charge of the Life Groups of Sunset. Our goal is to have 80% of the members of our Congregation involved in a Life Group for 2019. You can serve in this ministry by hosting a group, teaching a class, coordinating or assisting in a group, mentoring leaders and/or opening a group in your house.

We are looking for a Coordinator for this ministry!

English:
Jim Holway: jimholway@gmail.com  |  786-314-6365

Español:
David Capiro: dpcapiro@gmail.com  |  305-338-7738

Este ministerio está diseñado para alcanzar a nuestros estudiantes universitarios y jóvenes profesionales a través de diferentes actividades y programas como retiros, tiempos juntos, clases bíblicas y proyectos de alcance a la comunidad. Entendemos que ser un adulto joven presenta un montón de opciones de vida relacionadas con trayectoria profesional, relaciones, dónde vivir, cómo gastar su tiempo y, lo que es más importante, ¿qué papel tiene la fe? Sunset es un lugar donde los adultos jóvenes pueden compartir experiencias de vida juntos. Fijamos nuestros ojos en Jesús para convertirnos en las personas que Él desea seamos. Hacemos esto a través de profundizar en las Escrituras para descubrir lo que realmente enseña la Biblia, al participar en conversaciones honestas y abiertas para obtener nuevos conocimientos.

COLLEGE & YOUNG PROFESSIONALS

This ministry is designed to reach our college students and friends with different programs and activities such as retreats, fellowship times, Bible classes and outreach projects. Being a Young Adult presents a whole mess of life choices. Career path, relationships, where to live, how to spend your time and most importantly – what role does faith have? Sunset is a place where young adults are navigating life together. We fix our eyes on Jesus to become the people He’s created us to be. We do this through plowing deep into Scripture to discover what the Bible truly teaches, by engaging in honest and open conversations to gain new insights.

English / Español:
David Capiro: dpcapiro@gmail.com  |  305-338-7738

VISITAR PÁGINA

“...florecen en los atrios de nuestro Dios. Incluso en la vejez aún producirán fruto, seguirán verdes y llenos de vitalidad. Declararán: ¡El SEÑOR es justo!”(Salmo 92: 13b-15)

La promesa segura de Dios a su pueblo es que él siempre estará trabajando en y a través de nosotros, independientemente de nuestras circunstancias, habilidades o edad. Esta es una verdad esencial para las personas de la Tercera Edad  en las comunidades de nuestra iglesia. Vivimos en un mundo que frecuentemente margina y desestima el rol y el valor de estos grupos. Esto no debe ser así para el pueblo de Dios, ya que las personas de la Tercera Edad  juegan un papel vital en la vida de la iglesia. Únase a nosotros mientras enseñamos, lideramos y nos cuidamos.

SENIORS

“…they flourish in the courts of our God.  They still bear fruit in old age; they are ever full of sap and green, to declare that the LORD is upright…”(Psalm 92:13b-15)

Whoever trusts in the Lord will continue to bear good fruit at every stage of their life. The certain promise of God to his people is that he will always be at work in and through us, regardless of our circumstances, abilities, or age. This is an essential truth for the older adults in our church communities. We live in a world that frequently marginalizes and dismisses the role and value of older adults. This must not be so for God’s people, for older adults play a vital role in the life of the church. Come join us as we teach, lead, and care for one another.

English / Español:
David Capiro: dpcapiro@gmail.com  |  305-338-7738

Este ministerio está a cargo de organizar reuniones de oración para la iglesia, visitar y orar por hermanos y amigos que estén en situaciones difíciles y coordinar o apoyar en los eventos especiales de oración para toda la iglesia como ser vigilias, campañas o días de oración.

Este Ministerio está interesado en las necesidades de oración de cada miembro, sabiendo que Dios responderá a toda petición que se hace conforme a su voluntad. Cuando un miembro trae sus peticiones y las coloca ante Cristo, las mismas son enviadas a un equipo de hermanos quiénes estarán orando por esas peticiones todos los días. Adicionalmente, este ministerio tiene agendado, una vez a la semana, el día jueves a las 8:00 pm, un grupo de oración para orar en diferentes hogares.

PRAYER

This ministry is in charge of organizing prayer meetings for the church, prayer visits for members and friends who are dealing with specific situations and coordinating/helping in some special prayer’s activities such as campaigns, vigils and days of prayer. 

We are looking for a Coordinator for this ministry!

English:
Jim Holway: jimholway@gmail.com  |  786-314-6365

Español:
Jorge Valladares: romevalla3029@yahoo.com  |  786-223-9521

Este ministerio se encarga de coordinar y programar la recogida y entrega de los miembros y visitantes que necesitan transporte para el servicio de adoración y actividades de la Iglesia. Los conductores voluntarios también ofrecen su servicio para coordinar el transporte para eventos especiales de la Iglesia a nivel local y fuera de la Ciudad o del Estado.

¡Siempre se necesitan conductores!

TRANSPORTATION

This ministry is in charge of coordinating and scheduling pick-up and drop-off of members and visitors who need transportation for worship and Church’s activities. Volunteer drivers also offer their service to coordinate transportation for special Church’s events locally and outside of the City or State. 

Drivers are always needed!

English / Español:
Jim Holway: jimholway@gmail.com  |  786-314-6365

Este ministerio está a cargo de coordinar los Servicios de Adoración Dominicales. Organizamos las actividades relacionadas con la Cena del Señor, Cantos, Ofrenda y colaboramos con el equipo de predicación para los Sermones. Manejamos la afluencia durante el servicio y planificamos las fechas y actividades de los voluntarios en las diferentes áreas de servicio.

WORSHIP

This ministry is in charge of coordinating the Sunday Worship Services. We organize the Lord’s Supper process, Singing, Offering and work with the preaching team for the Sermons. We manage the flow of the service and schedule our volunteers to serve in different areas.

English / Español:
Fabio Quintero:fabio@fabimar.com  |  305-431-2575

Sunset entiende la importancia de incluir a nuestros hijos en todos los aspectos de la “Iglesia”, como elemento crucial en la construcción de relaciones dentro del grupo de nuestros niños para ayudarlos a crecer y animarse unos a otros. El enfoque del Ministerio de Familias Jóvenes es crear oportunidades para que los niños se reúnan en diferentes entornos para fortalecer estas conexiones a una temprana edad, con la esperanza de que continúen a través de las diferentes etapas de la vida. Los padres también se benefician de este modelo. Desde las reuniones en los Grupos de Vida hasta el evento anual Desayuno con Santa, los padres pueden crecer y conectarse entre sí a través de la crianza de sus hijos en Cristo. ¡Esperamos que su familia considere unirse y participar activamente en este maravilloso Ministerio!

YOUNG FAMILIES

Sunset understands the importance of including our children in all aspects of “church.” A crucial element is relationship building within a group of children to help them grow and encourage one another. The Young Families ministry’s focus is to create opportunities for children to get together in different settings to create and strengthen these connections at an early age, with the hope that they will continue through the different stages of life. Parents also benefit from this model. From Life Group meetings to the annual Breakfast with Santa event, parents are able to grow and connect with one another through the raising of their children together in Christ. We hope your family will consider joining and actively participating in this wonderful ministry!

English / Español:
Max Lopez:max.lopez07@me.com  |  305-495-1595

El Ministerio de Jóvenes se dedica a ayudar a los niños y adolescentes a crecer en su relación con Dios y conectarse con su familia. Nos esforzamos por crear un ambiente seguro, divertido y acogedor en el que puedan construir una vida espiritual más fuerte mientras se divierten. ¡Con todo tipo de actividades y clases, hay muchas maneras de participar!

El Ministerio de Jóvenes siempre está en búsqueda de voluntarios que puedan servir como supervisores de los muchachos en actividades, conductores, coordinadores de eventos o simplemente personas que deseen colaborar con los diferentes aspectos del Programa de Jóvenes.

YOUTH

The Sunset Youth is dedicated to helping kids and teens grow in their relationship to God and get plugged into his family. We strive to create a safe, fun, and welcoming environment where they can build a stronger spiritual life while having a good time. With all sorts of activities and classes, there are plenty of ways to get involved!

The Youth Ministry is always looking for volunteers to serve as chaperones, drivers, event coordinators or just people who wants to collaborate in the different aspects of the Youth Program.

English / Español:
Gustavo Rivera: gustavrivera@gmail.com  |  786-716-5983

VISITAR PÁGINA

Este ministerio está a cargo de la coordinación de las Clases Bíblicas para Adultos en nuestra Congregación. Desarrollar currículos, trabajar con los Maestros de Biblia, motivar la participación de la Iglesia, promover y anunciar los programas actuales, son algunas de las principales responsabilidades de este ministerio. La meta principal de es proveer Clases Bíblicas de alta calidad con un énfasis de discipulado para Sunset. (Transformar es la palabra clave)

ADULT SPIRITUAL FORMATION

This ministry is in charge of the coordination of all the Adult Bible Classes at Sunset. Developing curriculums, working with Bible Teachers, encouraging participation from the Church and promoting and advertising the current programs, are some of the main responsibilities of this area.

The main goal of this ministry is to provide high quality Bible Classes with a discipleship emphasis for Sunset. (“Transform” is the key word)

English:
Robert Hall: roberthall@bftg.com  |  305-205-5609

Español:
Jim Holway: jimholway@gmail.com  |  786-314-6365